Annons:
Etiketttankar-funderingar
Läst 928 ggr
Dojdan
2009-03-19 00:21

Skällsord... [fula ord]

Jag har funderat lite på det där med skällsord som används.. dom är ganska lustigt valda faktiskt.

"Jävla bög" - "Jävla kille som är kär i en annan kille"

"Jävla hora" - "Jävla kvinna som säljer sex"

"Du är ett riktigt svin" - "Du är en riktigt manlig gris"

"Du är en fitta" - "Du är det kvinnliga könsorganet"

Ja, om man översätter dom så blir dom ju faktiskt ganska lustiga Flört Tänker människor som använder dessa ord på vad de egentligen säger?


Annons:
Solaika
2009-03-19 00:23
#1

Fitta betyder fuktig strandäng ;)

If you cut the wings of a fly,
Does it become a walk?

/Ida

Alex
2009-03-19 00:23
#2

Hihi troligtvis inte ^^

Mvh Alex
Värd för Ridsport
Medarbetare på Islandshäst

Dojdan
2009-03-19 00:24
#3

Ja, men hur skulle det låta om man istället sa översättningen liksom?:P


Alex
2009-03-19 00:54
#4

Det skulle bli sjukt kul. ^^

Mvh Alex
Värd för Ridsport
Medarbetare på Islandshäst

Liss
2009-03-19 00:57
#5

har funderat lite på vart "Fan ta dig", kommit ifrån egentligen. För de betyder ju att Djävulen ska komma och ta en, eller nåt.

och även "Ge Fan i mig", ge djävulen i mig!:P Läskigt!

Liss - Moderator @ Bodyart.iFokus ☆

Alex
2009-03-19 01:00
#6

Haha. Jamen 'Fan ta dig' är väl logiskt. Kommer väl från längesen, när man faktiskt menade att man hoppades på att djävulen skulle komma och ta personen…

Mvh Alex
Värd för Ridsport
Medarbetare på Islandshäst

Annons:
Liss
2009-03-19 01:02
#7

Men de är ju lite elakt:P .. haha!

fast "fitta" förstår jag verkligen inte hur de blivit ett dåligt ord! Jag vet att jag själv, när jag blir riktigt jäkla förbannad så använder jag det. Inte MOT någon, utan OM något.

Liss - Moderator @ Bodyart.iFokus ☆

Alex
2009-03-19 01:04
#8

#7 Jaa, men man säger väl sånt när man inte är så glad på en person? Tungan ute

Mvh Alex
Värd för Ridsport
Medarbetare på Islandshäst

Liss
2009-03-19 01:05
#9

#8 Fan ta dig? .. joo i och för sig. Men elakt:P

Liss - Moderator @ Bodyart.iFokus ☆

Chutney
2009-03-19 03:16
#10

Ja, det är lustigt med ord. Jag har dock hört en annan variant av Fitta - djup brunn eller nåt.

Kuk - var någon upphängningsanordning/krok för peruker i domstolar förr

Runka - typ en båt där vattnet skakar eller nåt

(är nu inte helt 100 på att det jag har hört är rätt förvisso)

________________________________________________________

Det krävs ett helt nytt sätt att tänka för att lösa de problem vi skapat med det gamla sättet att tänka.
Albert Einstein

 

Saga85
2009-03-19 03:27
#11

Runka tror jag är skaka öht. I boken Bilbo finns det ju någon mening om hur "dvärgarna runkar sina skägg", haha. Fattar inte att de har ändrat den översättningen ^^ Min utgåva är trots allt från 2002…

Chutney
2009-03-19 03:48
#12

#11

Jag tror jag läste det i en bok som heter Simon och ekarna (kan blanda ihop det med en annan bok eller bokserie?) Utspelade sig på "äldre tid" (1940-talet tror jag), men är skriven 1985 av Marianne Fredriksson..eller så var det en/flera (3) böcker som utspelades i stockholm på 1800 eller 1900-talet, minns inte vad dom hette. Eller så var det någon annan bok..*s*

________________________________________________________

Det krävs ett helt nytt sätt att tänka för att lösa de problem vi skapat med det gamla sättet att tänka.
Albert Einstein

 

Dojdan
2009-03-19 15:57
#13

Haha, va lustigt :P


Annons:
Upp till toppen
Annons: